1
00:00:07,420 --> 00:00:11,960
Gelditu, ia hor gaude. Azkenik, aspaldian ez naiz itzuli. .

2
00:00:13,460 --> 00:00:16,980
Bi edertasun, ongi etorri Mongolia handira. .

3
00:00:21,120 --> 00:00:23,540
Hau da Mongolia. .

4
00:00:40,980 --> 00:00:44,360
Anaia nagusia, mesedez begiratu neska maitagarri honi lehenik. .

5
00:00:45,080 --> 00:00:46,080
Utzi nire esku. .

6
00:00:51,340 --> 00:00:53,560
Moja eta fraide taoistak bikote izatea merezi dute!

7
00:01:01,570 --> 00:01:04,550
Fraide kiratsa, esan iezadazu, mesedez, budismoaz!

8
00:01:06,550 --> 00:01:12,390
Une honetan ez dago nire bihotzean Budarik, zu bakarrik, edertasun paregabe hau!

9
00:01:38,340 --> 00:01:39,900
Ez taoista?

10
00:01:40,220 --> 00:01:40,920
Zergatik zara hain bihurria?

11
00:01:40,921 --> 00:01:41,921
Ados. .

12
00:01:58,230 --> 00:02:01,030
Anderea, zure senar ona emen dago. .

13
00:02:05,880 --> 00:02:08,280
Maitagarri, uste dut hemen egon nahi dudala.

14
00:02:08,400 --> 00:02:11,440
Imajinatzen dut beste asko eta asko sartuko direla zure alde. Zer esan nahi du?

15
00:02:11,880 --> 00:02:12,880
Zer?

16
00:02:13,260 --> 00:02:15,920
Ai, benetan ez al duzu ulertzen edo ez duzula ulertzen?

17
00:02:16,440 --> 00:02:18,240
Utzi nire senarrari begirada bat ematen. .

18
00:02:24,160 --> 00:02:26,900
Bide batez, garrasi besterik ez!

19
00:02:27,040 --> 00:02:28,620
Nire haurtxoa!

20
00:02:43,550 --> 00:02:44,550
Ez egin negarrik, edertasuna.

21
00:02:44,810 --> 00:02:47,570
Ongi tratatuko zaitut. Goazen aurrera. .

22
00:02:50,040 --> 00:02:51,040
Zer egin?

23
00:02:52,060 --> 00:02:55,800
Printzesa txikia, har dezagun zerbait zirraragarria. .

24
00:02:59,380 --> 00:03:00,380
Utzi nazazu!

25
00:03:04,350 --> 00:03:06,470
Ondo pasa gaitezen!

26
00:03:16,880 --> 00:03:17,920
Gelditu!

27
00:03:18,060 --> 00:03:19,060
Ez!

28
00:03:31,480 --> 00:03:33,780
Utzidazu etorkizuneko printzesa txikia dastatzen!

29
00:03:39,600 --> 00:03:43,360
Nagusia, nik ere musu eman nahi diot!

30
00:03:51,080 --> 00:03:52,740
Utzi nazazu!

31
00:03:53,940 --> 00:03:55,400
Piztia mordoa!

32
00:04:30,380 --> 00:04:32,440
Zenbat eta gehiago begiratu, orduan eta ederrago bihurtzen da. .

33
00:04:33,720 --> 00:04:36,780
Hain zuri, hain ederra. .

34
00:04:40,080 --> 00:04:42,180
Mutilak, kendu arropa!

35
00:04:42,420 --> 00:04:44,880
Aspalditik egin nahi nuen hori. .

36
00:04:52,200 --> 00:04:55,260
Ezin naiz horretara murriztu. Utzi nazazu!

37
00:04:55,420 --> 00:04:56,580
Ezin duzu ihes egin. .

38
00:04:58,360 --> 00:04:59,540
Gezurra.

39
00:04:59,840 --> 00:05:07,100
Isilik!

40
00:05:20,840 --> 00:05:23,320
Zatoz hona eta begiratu niri. .

41
00:05:27,520 --> 00:05:34,040
Erdialdeko Lautadako edertasunak desberdinak dira benetan. Barruan bero dago. Oso erosoa. .

42
00:05:45,980 --> 00:05:47,640
Fatty, truka dezagun.

43
00:05:47,900 --> 00:05:50,320
Tira, hiltzen lagunduko dizut. Ez!

44
00:05:50,600 --> 00:05:52,000
Utzi nirekin jolastea!

45
00:05:52,820 --> 00:05:53,820
Zure aurpegia. .

46
00:06:54,960 --> 00:06:57,840
Zure amesgaiztoa ez da oraindik amaitu. .